День вишиванки

16 травня 2019 року в Українському культурному центрі в Державі Ізраїль відзначили Всесвітній день вишиванки.
Посол України Геннадій Надоленко у своєму виступі наголосив: «Мені надзвичайно приємно, що ми сьогодні відзначаємо це свято разом, оскільки цей день символізує єдність українського народу та об’єднує українців у всіх куточках землі.»
В рамках заходу відбулася презентація четвертого номеру україномовного часопису «Відлуння», який публікується за підтримки Посольства України.
З вітальним словом виступили головний редактор журналу Ігор Барах, голова «Всеізраїльського об’єднання вихідців з України» Давид Левін, заступник головного редактора Сергій Подражанський, члени редакційної комісії та автори – Валентина Чайковська, Ніна Хмельницька, Лариса Борисенко.
Протягом вечора лунали українські пісні у виконанні заслуженої артистки України, керівника театру «Шахар» Тамари Горінштейн та оперного співака Василя Фалєєва.
Свято пройшло у веселій та по-родинному теплій атмосфері.

Ukrainian theatre in Israel marks its 20th anniversary

“Shahar” Theater, operating at the Bat Yam branch of the Association of Ukrainian Immigrants in Israel, celebrated its 20th anniversary on April 30, 2019.
“The premiere of the musical performance ‘The clear sky is shining with stars’ was presented by ‘Shahar’ Theater which operates under the auspices of the Association of Ukrainian Immigrants in Israel. ‘Shahar’ Theater, headed by the artistic director, Honored Artist of Ukraine, Tamara Gorinshtein, celebrated a jubilee of 20 years of theater’s activity in the State of Israel,” reads the report.
According to the embassy’s press service, the audience enjoyed a fantastic musical performance, during which Ukrainian songs, poems and music
sounded.  The evening passed in a hospitable atmosphere of Ukrainian culture and the performance was warmly welcomed by the audience.
.

:-)


Несколько слов.. после бала.
 

Программа оказалась объёмной — концерт начался в 19.30 и закончился в 23.15 Ну в общем, ничего так.. торжественно.. 

В концерте выступали звёзды эстрады — блистала величайшая актриса современности Татьяна Одинокова  в сцене ночного кабаре, ей вторил специально приглашенный гость — известный израильский артист Арье Бурштейн, оперный певец Василий Фалеев всех покорил исполнением классических арий и новым костюмом, пошитым специально по случаю бенефиса. Режиссер спектакля Тамара Горинштейн тоже дефилировала в новом блестящем сиреневом платье. Гулять так гулять.. 

Замечательные актеры Елена Василькова и Александр Вайнштейн, в конце спектакля случайно уронивший вазу, стоявшую на столике в ночном кабаре, исполнили дуэт.  

И вдруг среди этих осколков зазвучала медленная босса-нова, выплыла яркая Александра Горелик, и вся концепция прояснилась, и создалась очень реалистичная сценка ночного бара, варьете 🙂 

В завершение вечера режиссер и художественный руководитель коллектива  Тамара  Горинштейн  рассказала немного о процессе создания театрального проекта, о репетициях в клубе на улице Хашмонаим, пожелала всем вдохновения и творческих успехов. 

Слезы умиления вызвало выступления девочки, которая исполнила песню «Эхо» , заключающую в себе глубокий философский смысл и интересную смысловую интерпретацию преемственности поколений. 

Вдохновенно читала стихи Елена Заславская. Звонким голосом и  прилежанием всегда нас радует Владимир Бахрах.

Ярко выступала талантливая актриса и немножко инженер Рита Белинина.

К сожалению, по причине загруженного графика, не успели спеть в концерте маэстро Константин Котельников и певец Дани Коренблит. Но впереди  коллектив театра *Шахар*  ожидают новые  творческие проекты и увлекательные  театральные спектакли.

Отдельно хочется поблагодарить нашего бессменного  постановщика  сценических декораций  Сергея Новикова, который  на протяжении  20 лет  оформляет  сцену.

Также по причине загруженного графика не смогла приехать Жанна Евдокимова.

Посмотрев в зал, среди зрителей можно было увидеть много друзей —
и режиссер
Грумберг, и представители мэрии города, и делегация от посольства Украины , и поэты Давид Левин и Валентина Чайковская, музыковед Алла Филина, среди зрителей узнала знакомые лица соседей, и коллектив работников стоматологической поликлиники на Герцль 76 
в полном составе. 

И я, играя на рояле, улыбнулась белоснежной улыбкой.. но что-то отвлекло меня в тот момент — да, кажется, модуляция в до мажор.. 

И опять понеслось… 

И тут я улыбнулась, вспомнив цитату :»Музыка объединяет всех, кроме соседей» 

Всем мужественным зрителям — творческого вдохновения и благодарность с занесением в личное дело. 

До новых встреч ! 

p.s. в ближайшие творческие планы входит  усовершенствование  этого сайта на платформе WordPress ( www.club-batyam.ru ) , создать видеогалерею  на Youtube, извлечь из  шкафа  гигабайты  записей  спектаклей, накопившихся  за  столько  лет.,,

Пока !

ЮБИЛЕЙ ТЕАТРА ! НАМ 20 ЛЕТ !!!

30 апреля 2019 в 19,30 состоится юбилейный концерт театра *Шахар.

»Искусство есть высочайшее проявление мужества в человеке» / Лев Толстой

И это действительно так. Мужество требуется от артистов, чтобы отрепетировать концертную программу. Мужество требуется и от зрителей, чтобы побывать на концерте и понять концепцию творчества. Это совсем не легко, как и многое другое в нашей жизни…

В эти  весенние дни желаем всем позитивного настроения ! Приходите на наши спектакли 🙂